You are probably looking for this http://www.postcrossing.com.